Rory Sutherland is the Vice Chairman of Ogilvy, an attractively vague job title that has allowed him to co-found a behavioral science practice within the agency.